Marvel One-Shots

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Короткометражки Marvel
англ. Marvel One-Shots
Логотип One-Shot из платформы Disney+
Логотип One-Shot из платформы Disney+
Жанры короткометражка
боевик
приключения
научная фантастика
Режиссёр См. ниже
Продюсер Кевин Файги
Автор
сценария
См. ниже
В главных
ролях
См. ниже
Кинокомпания Marvel Studios
Дистрибьюторы
Длительность 4—15 мин
Страна  США
Язык английский
Год 2011—2014

Marvel One-Shots (рус. Короткометражки Marvel) — серия короткометражных фильмов, действие которых происходит в Кинематографической вселенной Marvel (КВM). Короткометражки выходили с 2011 по 2014 год. Фильмы вошли в состав дополнительных материалов кинокартин КВM на Blu-ray-дисках и цифровых площадках. Короткометражки длятся от 3 до 15 минут и были задуманы как самостоятельные истории, в которых представлены предыстория персонажей и событий, произошедших в фильмах. Две короткометражки послужили основой для телесериалов КВM.

Кларк Грегг сыграл агента Фила Колсона в короткометражках «Консультант» и «Забавный случай на пути к молоту Тора», повествующих об одном дне из жизни агента Щ.И.Т.а. В «Образце 47» влюблённая пара в исполнении Лиззи Каплан и Джесси Брэдфорда находит оружие Читаури после событий кинокомикса «Мстители». Действие ленты «Агент Картер» с Хейли Этвелл в главной роли разворачивается после фильма «Первый мститель». Бен Кингсли исполнил роль Тревора Слэттери в «Да здравствует король», события которого происходят после «Железного человека 3».

Оригинальный логотип, показанный в постерах к короткометражкам «Агент Картер» и «Да здравствует король»

В августе 2011 года кинокомпания Marvel Studios объявила, что несколько короткометражных фильмов, задуманных как самостоятельные истории[1], будут выпущены в формате direct-to-video[2]. «Это забавный способ поэкспериментировать с новыми персонажами и идеями. Но, что ещё более важно, это способ расширить кинематографическую вселенную Marvel», — отмечал продюсер Брэд Виндербаум. Первые две короткометражки были отсняты в сотрудничестве с The Ebeling Group[англ.]. Режиссёром выступил Лейтум, а сценаристом — Эрик Пирсон[англ.][2]. По словам Виндербаума, название серии короткометражек произошло от ваншот-комиксов[3]:26:09–26:18.

Сопредседатель Marvel Studios Луис Д’Эспозито заявлял, что Marvel рассматривала возможность представить известных персонажей, про которых ещё рано снимать полнометражные фильмы, в будущих короткометражках: «У нас 8000 персонажей. Возможно, есть те герои, которые не так популярны, и мы покажем их [в короткометражке]»[4]. Отвечая на вопрос, появится ли когда-нибудь супергерой Marvel в короткометражке, Д’Эспозито ответил: «Нам бы очень хотелось, но это трудно из-за больших затрат. Если Железный человек летает вокруг и что-то делает, это [обходится] очень дорого. И прежде всего, что это за история? Важно ли, чтобы этот супергерой был в истории?»[5].

В 2013 году на фестивале San Diego Comic-Con International Д’Эспозито рассказывал, что была идея показать короткометражки в кинотеатрах перед полнометражными фильмами[6]. В мае 2014 года стало известно, что короткометражка не станет выходить на физических носителях кинокомикса «Первый мститель: Другая война»[7]. В октябре того же года картина «Стражи Галактики» вышла на носителях без короткометражки[8]. Режиссёр «Стражей Галактики» Джеймс Ганн заявлял, что короткометражный фильм не вошёл в материалы фильма из-за нехватки места на диске[9].

Фильм Дата премьеры Режиссёр Сценарист Продюсер
«Консультант» 13 сентября 2011 Лейтум[2] Эрик Пирсон[англ.][4][10] Кевин Файги
«Забавный случай на пути к молоту Тора» 25 октября 2011
«Образец 47» 25 сентября 2012 Луис Д’Эспозито[4][10]
«Агент Картер» 3 сентября 2013 (на цифровых площадках)
24 сентября 2013 (на физических носителях)
«Да здравствует король» 4 февраля 2014 (на цифровых площадках)
25 февраля 2014 (на физических носителях)
Дрю Пирс[англ.][11]

«Консультант» (2011)

[править | править код]
Кларк Грегг вновь сыграл агента Фила Колсона из фильмов КВM в первух двух короткометражках

После событий фильмов «Железный человек 2» и «Невероятный Халк»[2] Фил Колсон сообщает Джасперу Ситуэллу, что Всемирный совет безопасности хочет выпустить Эмиля Блонски из тюрьмы и привлечь к инициативе «Мстители». Совет видит Эмиля героем войны и считает Брюса Бэннера виновником разрушений в Гарлеме. Совет приказывает отправить агента к генералу Таддеусу «Громовержцу» Россу с просьбой освободить Блонски под стражу Щ.И.Т.а. Ник Фьюри отказывается выпускать Блонски, поэтому Фил и Джаспер посылают козла отпущения, чтобы сорвать встречу. По настоянию Ситуэлла Колсон неохотно посылает «Консультанта»: Тони Старка. Как показано в конце кинокомикса «Невероятный Халк», опозоренный Росс сидит и пьёт в баре. К нему подходит Старк, а Росс пытается выгнать его из бара. В ответ Старк приобретает бар и готовится снести его. На следующий день Колсон говорит Ситуэллу, что план сработал, а Блонски останется в тюрьме.

В 2011 году на фестивале San Diego Comic-Con Marvel объявила, что «Консультант» выйдет исключительно на Blu-ray-носителях фильма «Тор» 13 сентября 2011 года. Режиссёром выступил Лейтум, сценаристом — Эрик Пирсон, а композитором — Пол Окенфолд[2]. Короткометражка снималась в течение 2-3 дней[12]. Кларк Грегг и Максимилиано Эрнандес вернулись к ролям агентов Фила Колсона и Джаспера Ситуэлла, соответственно, из фильмов[2][13]. Кроме того, в короткометражке были задействованы сцены из «Невероятного Халка» с участием Роберта Дауни мл. (Тони Старк / Консультант), Уильяма Хёрта (генерал Таддеус «Громовержец» Росс) и Тима Рота (Эмиль Блонски / Мерзость)[13]. По словам Брэда Виндербраума, продюсеры хотели продемонстрировать, как Щ.И.Т. дёргает за ниточки и возлагает ответственность за некоторые события, произошедшие в фильмах[2]. Грегг узнал о серии короткометражек в тот момент, когда ему рассказали о смерти Колсона в «Мстителях». Актёр считал, что короткометражка может помочь зрителям узнать, кто такой агент Колсон, и подготовить аудиторию к тому, что он должен погибнуть[3]:26:22–26:39. Сценарий к «Консультанту» был написан после «Забавного случая на пути к молоту Тора», причём на последний фильм было потрачено 80 % бюджета для двух короткометражек. Оставшийся бюджет был потрачен на диалог между двумя парнями. При написании короткометражки Пирсон включил Ситуэлла, у которого была маленькая роль в «Торе», чтобы заставить его вместе с Колсоном ломать голову над тем, как обойти бюрократические заморочки вокруг инициативы «Мстители»[3]:27:17–27:49.

«Забавный случай на пути к молоту Тора» (2011)

[править | править код]

Действие короткометражки происходит до событий фильма «Тор»[2]. Фил Колсон останавливается на заправке по дороге в Альбукерке, штат Нью-Мексико. Пока Колсон закупается едой, в магазин врываются два грабителя и требуют у продавца вытащить из кассы деньги. В то время как грабители пытаются выяснить, чья машина стоит снаружи, Колсон прикидывается глупцом на их глазах, предлагая сдать свой пистолет. Вскоре Фил обманом отвлекает грабителей и нейтрализует их. Затем он покупает пончики и перед уходом просит кассира сообщить полиции, что именно она предотвратила ограбление магазина.

Короткометражный фильм «Забавный случай на пути к молоту Тора» вошёл в дополнительные материалы фильма «Первый мститель», который вышел 25 октября 2011 года на Blu-ray-дисках[14]. Режиссёром выступил Лейтум, сценаристом — Эрик Пирсон, а композитором — Пол Окенфолд[2]. Короткометражка была отснята за 2-3 дня[12]. Кларк Грегг вновь сыграл агента Фила Колсона[2], который, по мнению актёра, предстаёт в образе надоедливого бюрократа из Щ.И.Т.а[3]:26:54–26:59.

«Образец 47» (2012)

[править | править код]
Главные роли в короткометражке «Образец 47» сыграли Джесси Брэдфорд (слева) и Лиззи Каплан (справа).

Бенни и Клэр находят оружие Читаури («Образец 47»), оставшийся после битвы за Нью-Йорк. С помощью пушки пара грабит несколько банков, привлекая внимание Щ.И.Т. Агентов Ситуэлла и Блэйка отправляют на задание конфисковать оружие и «нейтрализовать» пару. Ситуэлл выслеживает пару в одном из номеров мотеля, который вскоре разрушается, а украденные деньги разлетаются на куски. Вместо того, чтобы убивать пару, Ситуэлл предлагает ей присоединиться в Щ.И.Т. Бенни работает в научно-исследовательском центре над усовершенствованием технологии Читаури, а Клэр становится помощницей Блейка.

«Образец 47» вышел 25 сентября 2012 года на Blu-ray-дисках фильма «Мстители». Роли в короткометражке исполнили Джесси Брэдфорд (Бенни) и Лиззи Каплан (Клэр). Также в фильме появляются агент Ситуэлл в исполнении Максимилиано Эрнандеса и агент Блэйк, роль которого сыграл Титус Уэлливер[4]. Режиссёром выступил сопредседатель Marvel Studios Луис Д’Эспозито, сценаристом — Эрик Пирсон[4], а композитором — Кристофер Леннерц[15]. Короткометражка снималась в течение четырёх дней[16] и длится 12 минут, дольше чем прошлые фильмы, хронометраж которых составлял не менее 4 минуты[4]. Идея короткометражки пришла в голову Пирсону и Д’Эспозито после просмотра «Мстителей»: «В Нью-Йорке беспорядок. Везде валяются пушки Читаури»[3]:28:06–28:12. При создании телесериала КВM «Агенты „Щ.И.Т.“» его создатели вдохновились короткометражкой «Образец 47»[7].

«Агент Картер» (2013)

[править | править код]
Хейли Этвелл вернулась к роли Пегги Картер после фильма «Первый мститель».

Спустя год после событий фильма «Первый мститель»[10] агент Пегги Картер работает в Стратегическом Научном Резерве. Ночью в офисе Пегги по телефону получает координаты местонахождения сыворотки Зодиака. Ей удаётся в одиночку заполучить сыворотку. На следующий день её начальник, агент Джон Флинн, делает Картер предупреждение за нарушение субординации. После телефонного разговора с Говардом Старком Флинн сообщает, что Пегги приглашают возглавить организацию Щ.И.Т. В сцене после титров Дум-Дум Дуган и Старк любуются на женщин, на которых одеты бикини.

«Агент Картер» был выпущен вместе с кинокомиксом «Железный человек 3» на носителях Blu-ray 24 сентября 2013 года. На цифровых площадках короткометражка появилась 3 сентября 2013 года[17]. В фильме снялись Хейли Этвелл (Пегги Картер)[17], Доминик Купер (Говард Старк), Нил Макдонаф (Тимоти «Дум-Дум» Дуган) и Крис Эванс (Стив Роджерс / Капитан Америка), причём последний появился благодаря задействованным кадрам из «Первого мстителя». Также в короткометражке сыграли Брэдли Уитфорд (агент Джон Флинн) и Шейн Блэк (звонивший)[18][19]. Режиссёром выступил Луис Д’Эспозито, а сценаристом — Эрик Пирсон[10]. Фильм был отснят за пять дней[16]. Ради экономии бюджета были задействованы кадры с визуальными эффектами Нью-Йорка 1940-х годов из «Первого мстителя»[5]. Музыку к короткометражке написал Кристофер Леннерц. Позже он принял участие в работе над телесериалом «Агент Картер», который был придуман под влиянием короткометражного фильма[15][7].

«Да здравствует король» (2014)

[править | править код]
Бен Кингсли вновь воплотил образ Тревора Слэттери после кинокомикса «Железный человек 3».

После событий картины «Железный человек 3» Тревор Слэттери попадает в тюрьму Сигейт. Там он ведёт роскошную жизнь и назначает своим личным «дворецким» Германа. Один из членов террористической организации «Десять колец» Джексон Норрисс выдаёт себя за режиссёра-документалиста, чтобы взять интервью у Слэттери. Завершая интервью, Норрисс раскрывает, что он на самом деле пришёл вытащить Тревора из тюрьмы и привести его к настоящему Мандарину.

В октябре 2013 года Бен Кингсли рассказал в интервью, что работает над секретным проектом Marvel с участием съёмочной команды фильма «Железный человек 3»[20]. «Да здравствует король» вышел на цифровых площадках вместе с кинокомиксом «Тор 2: Царство тьмы» 4 февраля 2014 года, на Blu-ray короткометражка появилась 25 февраля[21]. В фильме сыграли Бен Кингсли (Тревор Слэттери), Скут Макнейри (Джексон Норрисс)[11][22], Лестер Спейт[англ.] (Герман)[22] и Сэм Рокуэлл (Джастин Хаммер), который ранее снимался в «Железном человеке 2»[23]. Сценаристом и режиссёром выступил Дрю Пирс, один из авторов «Железного человека 3»[11]. Съёмки «Да здравствует король» велись в Лос-Анджелесе[24]. Идея короткометражки возникла у Пирса и продюсера Стивена Бруссарда во время съёмок «Железного человека 3»[3]:29:44–29:57. Музыка к фильму была написана Брайаном Тайлером[22].

Актёры и персонажи

[править | править код]
Персонаж «Консультант»
(2011)
«Забавный случай на пути к молоту Тора»
(2011)
«Образец 47»
(2012)
«Агент Картер»
(2013)
«Да здравствует король»
(2014)

Появившиеся в полнометражных фильмах

[править | править код]
Фил Колсон Кларк Грегг[2]
Джаспер Ситуэлл Максимилиано Эрнандес[13] Максимилиано Эрнандес[4]
Тони Старк
Консультант
Роберт Дауни мл.[13]
Таддеус Росс Уильям Хёрт[13]
Эмиль Блонски
Мерзость
Тим Рот[13]
Пегги Картер Хейли Этвелл[18]
Говард Старк Доминик Купер[18]
Тимоти «Дум-Дум» Дуган Нил Макдонаф[18]
Стив Роджерс
Капитан Америка
Крис Эванс[18]
Тревор Слэттери Бен Кингсли[11]
Джастин Хаммер Сэм Рокуэлл[23]

Появившиеся в короткометражных фильмах

[править | править код]
Феликс Блейк Титус Уэлливер[4]
Бенни Поллак Джесси Брэдфорд[4]
Клэр Уайз Лиззи Каплан[4]
Джон Флинн Брэдли Уитфорд[19]
звонивший Шейн Блэк[18]
Джексон Норрисс Скут Макнейри[22][25]
Герман Лестер Спейт[англ.][22]

Все короткометражки Marvel вошли в бокс-сет «Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection», в котором содержатся картины второй фазы КВM. В каждой короткометражке присутствуют аудиокомментарии актёров и создателей. Набор дисков поступил в продажу 8 декабря 2015 года[26].

По мнению Синди Уайт из IGN, «Консультант» получился интригующей короткометражкой: «Яркие диалоги, кажется, полностью вписываются в то, чего зрители ждут от „Мститилей“ Джосса Уидона»[13]. Редактор сайта ComingSoon.net Скотт Читвуд назвал треть короткометражки пересказом старой бонусной сцены, а остальные две трети, которые показывают Колсона сидящим и болтливым, — большим разочарованием[27]. Р. Л. Шаффер из IGN назвал короткометражку «Забавный случай на пути к молоту Тора» весёлой[28]. Но Закари Шеер из Cinema Blend считает, что фильм сколь банален, столь и само название[29]. Андре Делламорте из Collider посчитал «Образец 47» глупой короткометражкой[30]. Автор Crave Online[англ.] Уильям Биббиани похвалил актёрскую игру Эрнандеса, Брэдфорда, Каплан[31]. Спенсер Терри из Superhero Hype! назвал «Образец 47» одной из лучших короткометражек, объяснив тем, что её хронометраж в три раза больше предыдущих фильмов[32].

Рецензент CraveOnline Энди Хансакер написал, что фильм достойно провёл для Картер прощальную вечеринку, которую она заслуживает[33]. Скотт Коллура из IGN назвал Этвелл супергероиней, которую зрители очень долго ждали[34]. Автор Total Film Рози Флетчер отметила, что короткометражка смотрится отлично в стиле нуар 40-х[18]. Клифф Уитли из IGN поставил короткометражке «Да здравствует король» 9.4 баллов из 10. По его мнению, в сюжете присутствуют изюминки, которые могут удивить как фанатов, так и ненавистников Тревора Слэттери[35]. Редактор сайта Comics Alliance Эндрю Уилер раскритиковал появление гомосексуальности в короткометражке, учитывая, что это была первая попытка Marvel Studios привнести понятие ЛГБТ в КВM[23].

Возможные проекты

[править | править код]

В мае 2013 года компания DMG Entertainment[англ.] заявила о желании снять короткометражку под названием «Пролог», рассказывающую про доктора Ву, роль которого исполнил Ван Сюэци[англ.] в «Железном человеке 3». В международной версии фильма у персонажа было 10 секунд экранного времени, в то время как в китайской версии его участию было выделено три минуты. Сюжет «Пролог» мог бы состоять из сцен, отснятых во время съёмок «Железного человека 3», и происходить перед событиями первой части о Железном человеке. У представителей DMG не было планов насчёт выпуска короткометражки. Но, по их словам, слухи о том, что «Пролог» может выйти по телевизору или на домашних носителях фильмов КВM, были лишь домыслами[36].

В июле 2013 года Д’Эспозито рассказал о планах снять короткометражные фильмы про нескольких персонажей, таких как Локи, молодой Ник Фьюри, Чёрная пантера, Мисс Марвел и Чёрная вдова. Касательно Локи, Д’Эспозито уточнил: «Сделать короткометражку про Асгард очень трудно для нас. С точки зрения затрат это совершенно невозможно. Один кадр с Локи в Асгарде и всё». Насчёт Фьюри и Чёрной пантеры он отметил: «Кто сыграет этих героев? Мы пытались сделать костюмы, но это было очень трудно по многим причинам. Мы не хотим делать что-то наполовину готовое, ведь это будет плохо для нас и для наших фанатов»[5]. В феврале 2014 года Пирс рассказал о короткометражках, которые были написаны им и так и не были реализованы, про Грех[англ.], Кроссбоунса, Джессику Джонсу и Контроль Разрушений[англ.][37].

В мае 2015 года глава Marvel Studios Кевин Файги заявил, что дальнейшие планы по созданию короткометражек отсутствуют[38]. Но продюсер отметил, что у студии накопились идей для возможных короткометражек[39]. В сентябре 2015 года Файги вновь высказался по поводу короткометражек: «Вселенная безгранична, и с этого года мы начинаем выпускать по три полнометражных фильма в год. Не знаю, насколько далеко мы можем расширить рамки… У нас велось много разговоров по созданию короткометражек… Просто нужно найти время и место»[40]. В июне 2017 года исполнитель роли Человека-паука Том Холланд намекнул, что Marvel планирует снять ещё несколько короткометражек[41]. В октябре того же года Пирсон сообщил, что у него имеется целая папка, полная других короткометражек, которые были написаны им[42]. Режиссёр кинокомикса «Тор: Рагнарёк» Тайка Вайтити заявлял, что велись дискуссии по поводу возобновления создания короткометражек после того, как Вайтити придумал персонажей Корга и Мика[англ.] для «Рагнарёк». Кроме того, Файги отметил, что короткометражные фильмы могут стать дополнительным контентом, который могут показывать перед премьерой фильма, а не на физических носителях[43]. В апреле 2018 года Д’Эспозито надеялся, что Marvel сможет и дальше снимать короткометражки, но признался, что студия просто очень занята выпуском полнометражных фильмов[44].

  • «Команда Тора» — серия псевдодокументальных короткометражек

Примечания

[править | править код]
  1. Marc Graser. How Marvel is Turning to Short Films to Sell More DVDs, Blu-rays (англ.). Variety (23 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 25 июля 2013 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Marc Strom. Marvel One-Shots: Expanding the Cinematic Universe (англ.). Marvel.com (2 августа 2011). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 Marvel Studios: Объединяя вселенную. Disney-ABC Domestic Television. Архивировано 14 октября 2021. Дата обращения: 8 сентября 2021. Источник. Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Anthony Breznican. First Look: Marvel unveils top-secret 'Avengers' short film 'Item 47' – Exclusive (англ.). Entertainment Weekly (3 июля 2012). Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года.
  5. 1 2 3 Anthony Breznican. Marvel One-Shots: Might 'Agent Carter' clear way for Ms. Marvel, Loki, young Nick Fury, or Black Panther? (англ.). Entertainment Weekly (17 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 19 июля 2013 года.
  6. Scott Collura. Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot – and It Rules (англ.). IGN (19 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 23 июля 2013 года.
  7. 1 2 3 Anthony Breznican. Marvel won't make a 'One-Shot' short film for 'Captain America: The Winter Soldier' – Exclusive (англ.). Entertainment Weekly (30 мая 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 31 мая 2014 года.
  8. 'Guardians of the Galaxy' on Blu-Ray 12/9 with Deleted Scenes, Audio Commentary and More; Digital HD in November (англ.). Stitch Kingdom (3 октября 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 6 октября 2014 года.
  9. Джеймс Ганн. No Marvel One-Shot? – Literally (using that correctly) no room, and we want to fit in as much GotG stuff as possible (англ.). Твиттер (3 октября 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 29 января 2015 года.
  10. 1 2 3 4 Shaun Manning. SDCC: Marvel Debuts Atwell's 'Agent Carter One-Shot' (англ.). Comic Book Resources (22 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 12 мая 2021 года.
  11. 1 2 3 4 Anthony Breznican. Marvel One-Shot: First Look at Ben Kingsley's Mandarin encore in 'All Hail the King' short film – Exclusive (англ.). Entertainment Weekly (9 января 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 9 января 2014 года.
  12. 1 2 Albert Ching. Marvel Studios' Short Films Get Bigger With 'Agent Carter' (англ.). Comic Book Resources (9 сентября 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2013 года.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Cindy White. First Impression: Thor 3D Blu-ray Special Features (англ.). IGN (29 августа 2011). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 23 февраля 2014 года.
  14. Own Captain America on Blu-ray, DVD & Digital Download Now (англ.). Marvel.com (13 января 2012). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года.
  15. 1 2 Russ Burlingame. Agent Carter One-Shot Composer Likely Headed to the TV Series (англ.). ComicBook.com (21 июня 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 29 июня 2014 года.
  16. 1 2 Anthony Breznican. 'Marvel One-Shot: Agent Carter' – First Look at poster and three photos from the new short! (англ.). Entertainment Weekly (11 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 15 июля 2013 года.
  17. 1 2 Marc Strom. Agent Carter Lines Up Her One-Shot (англ.). Marvel.com (24 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 Rosie Fletcher. Marvel's Agent Carter reaction: Comic-Con 2013 (англ.). Total Film (19 июля 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 21 июля 2013 года.
  19. 1 2 Leah Thomas. What Happened To Peggy Carter in 'Captain America'? 'Agent Carter' Will Fill in the Gaps (англ.). Bustle (6 января 2015). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года.
  20. Kingsley for 'secret' Marvel job (англ.). Belfast Telegraph (22 октября 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 23 октября 2013 года.
  21. Nick Venable. Thor: The Dark World Hammers Home A Packed Blu-ray Set This February (англ.). Cinema Blend (2 января 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 3 января 2014 года.
  22. 1 2 3 4 5 Brian Gallagher. Marvel Previews 'Marvel One-Shot: All Hail the King' (англ.). MovieWeb (25 февраля 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 10 марта 2014 года.
  23. 1 2 3 Andrew Wheeler. Gay Punchlines, LGBT Visibility and Marvel Studios' One-Shot 'All Hail The King' (англ.). Comics Alliance (28 марта 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года.
  24. Ali Plumb. Drew Pearce on Making Marvel One-Shot All Hail The King (англ.). Empire (24 февраля 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 28 февраля 2014 года.
  25. Rob Keyes. Drew Pearce Talks 'All Hail The King', Runaways, The Real Mandarin & Marvel Future (англ.). Screen Rant (27 февраля 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 27 февраля 2014 года.
  26. Goldberg, Matt 'Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection' Unveiled; Contains First Look at Phase 3 (англ.). Collider (23 октября 2015). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 24 октября 2015 года.
  27. Chitwood, Scott Thor (Limited 3D Edition) (Blu-ray) (англ.). ComingSoon.net (29 августа 2011). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 7 октября 2011 года.
  28. R.L. Shaffer. Thor (Limited 3D Edition) (Blu-ray) (англ.). IGN (29 августа 2011). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 19 октября 2012 года.
  29. Zachary Scheer. Captain America: The First Avenger [Blu-Ray] (англ.). Cinema Blend (29 августа 2011). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 13 ноября 2011 года.
  30. Andre Dellamorte. THE AVENGERS Blu-ray Review (англ.). Collider (20 сентября 2012). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 2 февраля 2013 года.
  31. William Bibbiani. Comic-Con 2012 Review: Marvel One-Shots: Item 47 (англ.). CraveOnline (14 июля 2012). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.
  32. Spencer Terry. Marvel's The Avengers Blu-ray Review (англ.). Superhero Hype! (20 сентября 2012). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 25 сентября 2012 года.
  33. Andy Hunsaker. Comic-Con 2013: Marvel's 'Agent Carter': Happy Ending or a New Beginning? CraveOnline (20 июля 2013). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года.
  34. Scott Collura. Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot – and It Rules (англ.). IGN (19 июля 2013). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 23 июля 2013 года.
  35. Cliff Wheatley. 'You'll... never...' and so on. (англ.). IGN (24 февраля 2014). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 2 марта 2014 года.
  36. Clarence Tsui. Chinese Actors Cut From 'Iron Man 3' to Be Featured in Short Film (англ.). The Hollywood Reporter (8 мая 2013). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 7 июня 2013 года.
  37. Matt Risley. All Hail The King: Drew Pearce Interview (англ.). Total Film (6 февраля 2014). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года.
  38. Brett White. Feige Talks Contract, Death And If Marvel's Movies Will Take A 'Dark Turn' (англ.). Comic Book Resources (7 мая 2015). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 9 мая 2015 года.
  39. Steve Weintraub. Kevin Feige on ANT-MAN Post-Credits Scenes, SPIDER-MAN, Marvel at Disneyland, and More (англ.). Collider (23 июля 2015). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 26 июля 2015 года.
  40. Stephen Gerding. Feige & Latcham Say 'Infinity War' Leads to the End of the Avengers – As We Know Them (англ.). Comic Book Resources (30 сентября 2015). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 2 октября 2015 года.
  41. Mike Ryan. Meet Tom Holland, Your New Friendly Neighborhood Spider-Man (англ.). Uproxx (28 июня 2017). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 30 июня 2017 года.
  42. Eric Eisenberg. Could Marvel Studios One-Shots Make A Comeback? Here's What We Know (англ.). Cinema Blend (22 октября 2017). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 23 октября 2017 года.
  43. Erik David. Marvel Has Big Plans For Korg And Miek From 'Thor: Ragnarok' (англ.). Fandango (23 октября 2017). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 25 октября 2017 года.
  44. Shirley Li. Marvel One-Shots: A 5-minute oral history on the shorts that led to Agent Carter, Agents of S.H.I.E.L.D. (англ.). Entertainment Weekly (26 апреля 2018). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 26 апреля 2018 года.